No hotel onde trabalha, uma mulher tímida quase perde o emprego ao esbarrar acidentalmente em Adriano, um homem conhecido por odiar mulheres que tentam se aproximar dele de forma inconveniente. Após uma criança quase sofrer um acidente e apenas ela tomar a iniciativa de ajudá-la corretamente, ela é reconhecida por Adriano e recebe um bônus de recompensa, o que salva seu emprego. No entanto, colegas invejosos e um gerente severo a pressionam, criando um clima tenso. O episódio termina com dúvidas sobre suas verdadeiras intenções na frente de Adriano, mantendo o conflito pessoal em aberto.