Sofia está endividada com um colégio de elite por causa do valor alto do uniforme, mas se compromete a pagar a dívida em parcelas, oferecendo-se até para trabalhar como faz-tudo. Samuel, que se mostrou contra o bullying sofrido por uma aluna nova, resolve intervir para acabar com a situação tensa. Ele envia uma transferência de 800 dólares para Sofia, encerrando temporariamente o problema financeiro. O episódio termina com uma saída de Samuel e Sofia juntos, sugerindo que a intervenção do rapaz pode mudar o curso dos eventos para ela, enquanto ainda resta resolver os conflitos sociais no colégio.