A manhã após a festa começa tensa: a mãe reclama que o diretor Leo não ligou sobre Ana e parentes cochicham se não era aquela mulher que "roubou o Celso". Um convidado admite ter subornado o pessoal da festa e diz que ela chegou antes dele. A situação escala quando Ana volta cedo, sem avisar; a avó fica furiosa e a mãe, agoniada, exige explicações pela ausência. O episódio termina com a família pressionando Ana por respostas imediatas sobre por que saiu da festa e com quem esteve.