Lucas cuestiona si el castigo impuesto a Lidia fue excesivo tras causar pérdidas en la empresa, pero otro personaje insiste en que está justificado. Mientras tanto, una mujer llamada Diana recibe un valioso broche y un regalo que aparentemente le permitirá vivir sin necesidad de sangre, un obsequio dejado por su madre antes de partir. La madre advierte a Diana que debe guardar el regalo hasta cumplir 18 años. Al final del episodio, Diana expresa confusión ante el cambio de actitud de su madre, quien anuncia que quiere regresar a casa, generando incertidumbre sobre el futuro inmediato de ambas.