Destin Réorchestré, Voix Retrouvée - 8 화

Dans cet épisode, un groupe local célèbre une chanson devenue un hit qui attire l'attention sur un bar modeste du quartier de Cristalys, suscitant des offres d'investissement et des débats sur les droits exclusifs. Timothée, lié au morceau, refuse de vendre sa chanson malgré la pression, affirmant qu'elle appartient au quartier. Pendant ce temps, la concurrence du Zénith, un autre lieu, peine à survivre malgré ses efforts promotionnels. En confrontant les doutes d'une amie sur une nouvelle voix impressionnante en ville, la présence réelle de Timothée est mise en question, laissant planer un mystère sur son implication exacte et les prochains défis pour le groupe.