Estela é enviada para encontrar o Sr. Carlos, com o aviso claro de não permitir nenhuma aproximação física real. Durante um brinde, Estela oferece uma bebida que rapidamente afeta o Sr. Carlos, deixando-o debilitado. Preocupada, ela sugere levá-lo para descansar, cumprindo a missão sob tensão crescente. Enquanto isso, Estela luta internamente para resistir ao medo e manter o controle da situação. O episódio termina com a incerteza sobre as consequências do envenenamento e a pressão sobre Estela para seguir as ordens e proteger a si mesma.