Sinja und Sampo kehren nach einem Flug heim: Sinja füllt eine Risikobewertung, Sampo bringt ein Geschenk und erklärt seine Verspätung als Jubiläumsüberraschung. Sinja konfrontiert ihn wegen kleiner Lügen und fragt, ob er seine Liebe teile; er bittet um Vertrauen. Er verschiebt ihren geplanten Ausflug zum Liebessee wegen der Praktikantenschulung. Sinja klagt über Schmerzen, Sampo massiert sie und äußert den Wunsch nach einem Kind. Wenig später ist Sinja als Frau Jäger in einer Klinik und bestätigt einen Abtreibungstermin am 1. Januar um 15 Uhr — die Entscheidung bleibt offen.