Sinja teilt Direktorin Schuh mit, dass sie Kapitänin werden und die C919-Route fliegen will. Schuh warnt, die C919 führt nach Osten, die T028 nach Westen; die Routen schneiden sich nicht und ein Wechsel würde Treffen mit Sampo praktisch unmöglich machen. Sinja, fünf Jahre erste Offizierin von Sampo und vertraut mit seiner einjährigen Werbung, sagt, sie habe alles überdacht und sei sicher. Sie soll die Übergabe vorbereiten und sich nach Neujahr am Flughafen Qinburg melden. Die Wendung: Sinja erkennt, dass Sampos Aufrichtigkeit einer anderen galt, und ihr Schritt zur neuen Route lässt die Beziehung offen.
Die Episode beginnt mit einer Nachricht: Eine Frau wird informiert, dass sie schwanger ist, das Baby aber nicht richtig wächst und eine Fehlgeburt möglich ist; sie soll gründlich überlegen. Gleichzeitig kehrt Sampo zurück und überreicht Viola in einer feierlichen Szene ein CT-Armband als Zeichen ewiger Liebe, Freunde drängen zu einem Kuss. Später sagt die Frau, sie habe sich eine Familie mit Sampo vorgestellt, doch jetzt könne sie das Kind nicht behalten und auch ihn nicht mehr. Die Folge endet, als sie gefragt wird: „Was unterschreibst du?“, ihre Antwort bleibt offen.
Sinja und Sampo kehren nach einem Flug heim: Sinja füllt eine Risikobewertung, Sampo bringt ein Geschenk und erklärt seine Verspätung als Jubiläumsüberraschung. Sinja konfrontiert ihn wegen kleiner Lügen und fragt, ob er seine Liebe teile; er bittet um Vertrauen. Er verschiebt ihren geplanten Ausflug zum Liebessee wegen der Praktikantenschulung. Sinja klagt über Schmerzen, Sampo massiert sie und äußert den Wunsch nach einem Kind. Wenig später ist Sinja als Frau Jäger in einer Klinik und bestätigt einen Abtreibungstermin am 1. Januar um 15 Uhr — die Entscheidung bleibt offen.
Sinja Jäger erhält überraschend die Ernennung zur ersten Kapitänin der C919. Parallel eskalieren private Spannungen: Eine Frau behauptet, Sampo habe immer nur sie geliebt und bezeichnet Sinja als Ersatz. Kurz darauf folgt ein Verlöbnisversprechen, dem ein Ultimatum gegenübersteht — wer sein Wort bricht, droht mit Trennung. Beruflich wird Sinja von einer Kollegin bestärkt: Niemand werde sie unterschätzen, sie sei die Chefin der T028. Zuhause fällt ein Foto von der Wand und lässt sich nicht wieder aufhängen; die Beziehung wirkt unwiederbringlich anders. Die Episode endet offen mit Sinjas Aufstieg und einer ungesicherten privaten Bindung.
An Bord des T028 eskaliert anlässlich einer Feier für Viola ein Konflikt zwischen der neuen Chefstewardess und Kapitän Sampo. Kolleginnen tuscheln, dass Viola Sampos erste Liebe war, damals wegging und er herzzerreißend geweint habe. Gerüchte über eine geheime Beziehung und peinliche Fragen — bis hin zur Bemerkung "Hat Sampo auch so gesagt, als ihr Sex hattet?" — treiben Viola und die neue Chefin in Konflikt. Sinja rügt die Chefin, weil sie Viola bloßstelle. Die Episode gipfelt in einer direkten Konfrontation, in der sie Sampo fragt: "Nach fünf Jahren bin ich in deinem Herzen noch weniger wert als deine Ex-Freundin?"
Sinja packt kurz vor ihrem Flug Gepäck; Sampo hilft. Kolleginnen tuscheln auf ihrer Feier und zweifeln, weil Sampo sie nie offiziell vorgestellt habe; eine Frau rät ihr zu gehen. Sinja erklärt, sie werde die Beziehung später bekannt machen und nicht tatenlos bleiben. An Bord fordert ein Alarm die Druckparameter, Sinja korrigiert sie und erhält Dank. Sie erklärt, dies sei ihr letzter Flug als erste Offizierin und dass sie den Steuerknüppel halten sowie mit ihrer Crew starten und landen werde. Die Folge endet offen, ob ihre Ankündigung und ihr Schritt an die Kontrolle Sampo und die Crew überzeugen.
An Bord eines Flugzeugs löst eine offen stehende Gepäckablage einen Zwischenfall aus, der zur Diskussion über Verantwortung führt. Kapitän Wagner und Sampo geraten in einen Konflikt; Sampo warnt wegen der Höhe, der Kapitän besteht auf seinem letzten Wort. Sinja sagt, sie habe Viola weggezogen, und erklärt, dies sei das letzte Mal, dass sie da sei. Kurz darauf wird ein Problem im Cockpit gemeldet. Sinja offenbart, dass in ihrem Bauch Sampos Kind ist und dass das letzte Band jetzt enden soll. Ihr Name fehlt auf der Einsatzliste; in zwei Tagen will sie gehen.
Sinja fehlt auf der Einsatzliste; sie hat Urlaub genommen. Sampo fürchtet, sie zu verlieren, während Sinja ihm vorwirft, sie in den letzten fünf Jahren immer wieder betrogen zu haben. Sie vereinbaren, ihre Beziehung nach Silvester und der Ehrungsveranstaltung der Firma öffentlich zu machen; Sinja besteht darauf, dass Sampo nur Fotograf ist und nicht vor die Kamera tritt. Am Silvesterabend treffen sie sich ein letztes Mal, spielen mit Feuerwerk und geraten kurz in eine hitzige Szene. Dann kündigt Sinja an, sie müsse etwas klären und komme später zurück; ihre Abwesenheit lässt offen, ob die Enthüllung wirklich stattfinden wird.
Bei einem Neujahrsabend wartet Viola bis Mitternacht auf Sampo und fordert von ihm, sie zu heiraten. Sampo lehnt ab, macht deutlich, dass er sie nicht heiraten wird und Sinja seine Freundin ist. Viola erinnert daran, dass Sampo sie kürzlich vor Sinja verteidigt habe und behauptet, sie habe ihn bereits gewonnen; Sampo fragt, ob sie ihn lieben könne, obwohl er sie einmal verlassen habe. Heute ist der fünfte Jahrestag von Sampo und Sinja; Sampo sagt, er müsse zu ihr. Sinja äußert den Wunsch nach einem Kind, die Folge endet mit: 'Unser Kind...'
Sinja offenbart Sampo, dass sie von ihm schwanger ist, und bittet ihn, noch zwei Tage zu bleiben; sie verspricht, das Kind abzutreiben und nichts weiter zu verlangen. Sampo stimmt zu und schwört, nicht mehr zu betrügen und bei ihr zu bleiben. Später kommt es zu einem Bruch, Habseligkeiten werden übergeben und jemand verabschiedet sich mit dem Wunsch, sich nicht wiederzusehen. Sampo kehrt zurück und bittet um eine Feier zum fünften Jahrestag; Sinja hat vorbereitet. Die Episode endet mit der Startfreigabe für den Erstflug der C919 unter Kapitänin Jäger. Ob Sampo sein Versprechen hält oder Sinja die Abtreibung durchführt, bleibt offen.