Una mujer llega al cuartel con un niño herido, afirmando que es su esposo el yerno de un hombre llamado Juan. Sin embargo, el señor Pérez y otros la acusan de mentir y de intentar destruir el matrimonio que Juan contrajo hace seis años. Tras una tensa confrontación, surge la revelación de que Juan se casó nuevamente tras la boda con ella y tiene otra familia. La mujer pide pruebas para demostrar su historia, mientras enfrenta rechazo y amenazas en el cuartel. El episodio termina con ella declarando ser hija de Leo Mendoza, un nombre que sorprende a los presentes y complica la situación.