Daniel enfrenta un conflicto inmediato cuando unos jóvenes irrumpen en su espacio y desafían su autoridad, generando una tensión que él maneja con seguridad. Mientras intenta concentrarse en sus estudios, enfrenta burlas por pertenecer a otra época y por sus antiguas pertenencias. Su actitud desafiante continúa, pero debe prepararse para la prueba de ingreso que se anuncia en la clase, la cual le genera confusión y presión. El episodio termina con Daniel enfrentando una encrucijada entre mantener su postura o adaptarse a los nuevos retos académicos que se avecinan.