[Doublé] Divorcés mais pas séparés - Épisode 11

Lorsque Thomas rencontre la femme qui semble être son ex, celle-ci le met en garde de rester loin d’Emma. Elle craint que s'il découvre qu'Emma est sa fille, il veuille en obtenir la garde, faisant face au pouvoir et à l'argent de la famille Duval. L'homme nie avoir une petite amie, expliquant que la femme vue avec lui n'était qu’une rivale professionnelle. Alors que la tension persiste, la femme lui reproche de ne jamais l’avoir remerciée d’avoir récupéré leur fille, avant de lui confier combien son corps et son esprit ont souffert durant ces cinq années d’absence, affirmant que sa présence est le seul remède à sa douleur.