[Doublé] Les Affaires du cœur - Episodio 1

Claire se prépare pour un rendez-vous important avec l'héritier du groupe Dumont. Lors de leur rencontre, un homme proche de Claire provoque M. Dumont en le défiant de changer son apparence pour mériter son attention, ce à quoi M. Dumont réagit avec ironie. Une autre femme, Maître Beaumont, engage une conversation légère sur la signification des sous-vêtements et le caractère, tandis que la tension monte entre les protagonistes. L'épisode se termine sur une question directe : « Alors, vous m'aimez ? », laissant planer le doute sur la nature réelle des sentiments entre eux.