[Doublé] Les Affaires du cœur - Episódio 4

Dans cet épisode, Théo reçoit un appel de son patron l'informant de sa présence imminente. Ensuite, une femme lui offre un cadeau modeste acheté avec l'argent de ses cours particuliers, refusant qu'il s'inquiète du paiement. Une confrontation familiale éclate : une femme se reproche d'avoir privé Théo de son père, tandis qu'un homme insiste pour qu'il ignore ses reproches et lui propose son soutien, notamment contre un rendez-vous arrangé par la femme. Théo exprime son ressentiment face à l'absence de nouvelles d'une autre personne pendant des années. L'épisode se termine sur cette tension familiale non apaisée.