[Doublé] Les Jumelles héritières du Roi des Mers - エピソード 9

Dans cet épisode, une candidate déterminée tente de soigner un poisson-dragon agressif, espérant ainsi se rapprocher du PDG, Monsieur Morel, et gagner son attention. Malgré son assurance et sa formation médicale à l'étranger, elle échoue face à la férocité du poisson. Une dispute éclate sur l'utilisation de Maëlle, la princesse, comme sujet de l'épreuve, ce qui soulève des tensions parmi les participants. Finalement, Maëlle décide d’intervenir directement pour gérer la situation, laissant planer un suspense sur la suite des événements autour de cette épreuve délicate.