[Dublado] A Recompensa de Uma Boa Ação - Épisode 9

Neste episódio, os funcionários recebem uma parte atrasada de seus salários, enquanto descobrem que o Sr. Lima, o dono da empresa que faliu, vendeu seus bens para honrar os compromissos trabalhistas e está enfrentando a grave doença da mãe, que precisa de cirurgia cara. Unidos, eles decidem arrecadar dinheiro para ajudá-lo, demonstrando gratidão pelo seu tratamento justo. Paralelamente, o Sr. Lima enfrenta um pedido urgente de ajuda de um amigo universitário, José, cuja namorada grávida deseja abortar, e ele transfere dinheiro anonimamente para salvar o amigo da falência. O episódio termina com uma ameaça direta de José, prometendo submissão humilhante a Carlos, um rival.