Camila tenta comprar um broche caro disputado por outro homem na loja, mas é alertada de que não pode pagar devido à sua situação financeira e à falta de apoio da família Sardo, à qual ela pertence. Ela insiste em comprar o presente para a senhora idosa da família, a quem chama de vovó, provocando ceticismo e críticas de outra mulher que a acusa de ter esquecido suas origens. O episódio termina com essa mulher ameaçando ensinar uma lição a Camila, deixando em aberto a reação que isso provocará.