No hospital, o senhor Juliano enfrenta uma crise quando é culpado pela chefe por um problema ocorrido com um paciente, mesmo não estando de plantão. Defendendo a protegida chamada Talia, Juliano confronta colegas que tentam prejudicá-la por ordens de outro superior. Uma tentativa falha de acessar câmeras de segurança intensifica o conflito. Ao mesmo tempo, Talia pede desculpas implorando para continuar no hospital, enquanto a pressão aumenta sobre a direção para resolver a situação. No final, Talia recebe apenas ferimentos leves, mas o clima de tensão permanece, deixando o futuro de suas posições incerto.