[Dublado] Dez Anos de Ilusão - Episódio 4

Sofia retorna e entrega a Carlos um relógio raro, peça única com mostrador de porcelana branca e ponteiros dourados, que não condiz com seu gosto habitual, sugerindo que Carlos escolheu o presente. Ele explica que o relógio pode esconder a marca no pescoço dela, revelando um mistério oculto entre eles. Enquanto isso, outra pessoa pergunta a Carlos se ele irá ao jantar no Hotel Aurora, ao que ele responde afirmativamente, mas deixando claro que seu verdadeiro interesse está na presença de quem fez a pergunta. O episódio termina com a expectativa criada para o encontro no jantar.