[Dublado] Do Fundo da Cadeia Alimentar ao Trono dos Dragões - Episódio 5

Um homem busca conquistar uma valiosa Fruta de Dragão, crucial para despertar sua linhagem poderosa. Em meio a uma intensa disputa violenta entre monstros, ele aproveita uma brecha para atacar com tudo. Durante sua tentativa, ele devora um lobo de três olhos, ganhando pontos essenciais para sua evolução. Com poucos pontos restantes para avançar, ele percebe que o local está repleto de oportunidades para crescer. Ao encontrar a carcaça de uma besta de Rank C, ele sente que sua sorte está mudando. O episódio termina com ele se preparando para o próximo passo de sua transformação.