[Dublado] Domador de Dragões Inútil? - Épisode 1

Neste episódio, Beatriz desperta para a rara classe de combate nível A, Maga do Gelo, enquanto Ricardo surpreende a todos ao alcançar a ainda mais incomum classe nível S, Domador de Dragões, uma habilidade considerada inútil por muitos, já que os dragões foram extintos. Beatriz demonstra ressentimento e termina o relacionamento com Ricardo, acusando-o de atrapalhar seu futuro, mesmo após ele ter investido suas economias para ajudar em seu despertar. Ricardo enfrenta humilhação, mas recebe uma mensagem do sistema do Ninho Ancestral, revelando que agora tem um dragão, o que pode mudar seu destino.