[Dublado] Renascida como Vilã: Domando os Quatro Mordomos Demoníacos - エピソード 4

Neste episódio, Lilith encontra Jegard, o mordomo demoníaco que assassinou a dona original e que agora está em seu poder. Jegard revela ter sido o rei destituído do Submundo, traído e reduzido a um servo, sofrendo torturas impostas por seu antigo inimigo. A conexão entre eles força Lilith a reviver as dolorosas memórias dele, enquanto Jegard confronta sua mestra pela traição fatal. Em um momento tenso e ameaçador, Jegard decide que matará Lilith para se vingar, mesmo que isso signifique a própria morte, deixando o episódio em um suspense extremo sobre o destino imediato de Lilith.