Die Episode zeigt Tina, entschlossen im Geschäft; der Ring gehört der Herrin der Schultes und erzeugt Unbehagen. Ein Gewitter legt das Netz lahm; plötzlich erscheint jemand und erklärt, in der Hochzeitsnacht werde nur der Ehemann bei ihr sein. Die Herrin der Schultes handelt resolut; jemand sagt, er sei bei ihr. Später will eine Frau ins Gästezimmer, während der Ehemann betrunken provoziert: Er fordert Nachwuchs, nennt sie inkompetent und droht Scheidung und Ersatz ("Ich hole einen neuen Fuchs"). Die Episode endet mit dieser Konfrontation und der Aufforderung, ihre Kompetenz zu beweisen — die Entscheidung folgt sofort.