Dans le domaine des Montfort, Louis, issu d'une puissante famille, harcèle quotidiennement Mme Montfort avec ses avances, profitant de son statut. Énervée mais contrainte par l'influence de sa famille, elle ne peut agir directement. Elle ordonne alors au chef de ses gardes de se débarrasser de cet importun, en échange de quoi elle réduira sa dette pour une robe. Le garde accepte immédiatement le marché et part s'acquitter de sa mission, laissant planer la menace d'une confrontation imminente.