Dans cet épisode, un homme appelé Néo est impliqué dans une dispute après qu'une femme, Tina, a accidentellement fait tomber une bouteille, provoquant un conflit avec une autre femme, Léa, qui le soutient. La tension monte lorsque Néo est pris entre les deux femmes. Fatigué, il demande à être raccompagné et confie ses clés de maison à Tina après les avoir perdues. Arrivés chez lui, il propose à Tina de considérer sa maison comme la sienne. L’épisode se termine sur la mise en garde que Tina a une dernière chance, laissant planer une décision importante en suspens.