Mariage éclair avec un PDG - Épisode 6

Dans cet épisode, un homme nommé M. Chollet arrive et découvre un design qu'il juge mauvais, dénoncé par une autre personne qui veut virer la créatrice, Yvonne, après qu'elle l'a contredit. M. Chollet refuse de voir le design, le qualifiant de mauvais et décide de renvoyer Yvonne. Sous la pression, Yvonne doit rapidement ranger ses affaires, mais la confrontation dégénère en dispute sur qui doit partir. L'épisode se termine sur ce conflit non résolu, laissant planer la question de l'issue de ce renvoi tendu.