Bei der Geburtstagsfeier von Herrn Winter muss Sandra öffentlich um Entschuldigung bitten, weil sie Vanessa als „Flittchen“ bezeichnet und autistische Kinder diskriminiert hat. Gäste und Kinder konfrontieren sie; Kinder spotten und fragen, ob Papa sie noch liebt. Sandra erklärt, sie sei Patriks Verlobte. Ben überprüft Patriks Hotelaufenthalte und enthüllt, dass Patrik 29 von 30 Tagen mit anderen im Hotel war — Sandra war nur eine von vielen. Die Auseinandersetzung eskaliert, jemand ruft „Lass meine Mama in Ruhe!“, Sicherheit erscheint und die Türsteher fragen: „Wer macht hier Ärger?“