Paula enfrenta uma cobrança para trocar sua roupa velha, causada pela preocupação de sua superiora com a imagem que o motorista pode passar ao vê-la mal vestida. Ao questionar a origem das roupas de trabalho, surge uma tensão envolvendo Susana, secretária responsável pelas roupas. Quando Susana se aproxima para conversar, revela ter descoberto um rastreador e uma escuta escondidos nas roupas de Paula, acusando-a de espionagem. Paula nega e tenta justificar, mas Susana a ameaça sem perdoar a suposta traição. O episódio termina com a ameaça velada e o mistério sobre o motivo da vigilância intensa sobre Paula.