Rafael é escoltado de volta à capital acusado de se apoiar no Monumento Supressor e de ter matado o marido de Juliana dez anos atrás. No palácio, Juliana exige vingança enquanto o marechal Antônio defende o mérito de Rafael por guardar o Abismo por uma década. A nova imperatriz ignora os protestos, aceita as supostas provas e ordena transmissão ao vivo da chegada para expô‑lo ao povo. Com o selo do Abismo se soltando e Rafael decidido a ver "aquela menina", ela o confronta: "por que minha mãe te valorizava tanto? Eu sou filha dela…" A transmissão decidirá seu destino imediato.