A equipe explora um local rochoso com leitura de energia baixa e conclui que os monstros desapareceram. Uma onda de energia vindo de baixo revela que criaturas estão seladas em uma formação de espadas centrada pela Espada Fênix, relíquia da Imperatriz anterior. Três humanos se aproximam: a nova Santa Marcial e dois Mestres Marciais. Confrontados, o grupo decide que matar gastaria energia e atrasaria a retirada. O Demônio das Chamas propõe fingir derrota para se apropriar de um deles. As correntes quebram, mas o selo resiste; resta decidir rápido entre capturar alguém ou fugir antes que Rafael volte.