Sofia acaba de se mudar para a nova casa e precisa escolher um quarto; a cena inicia com familiares mostrando opções. Gisele, chamada de irmã, oferece seu quarto, mas a mãe insiste que é o quarto de Gisele e que Sofia deve ser compensada de outras formas. Sofia lembra o passado no orfanato e afirma que vai se sustentar, recusando privilégios. Ela escolhe um quarto silencioso no andar de cima para estudar. Num gesto final, pergunta se pode chamá-la de 'mamãe'; a pergunta faz a mãe chorar de forma constrangedora, deixando pendente se Sofia será realmente aceita.