Na universidade, Bruno volta com Rita, aluna alvo de insultos por sua pobreza. Colegas descrevem Rita como a aluna mais pobre, apontando que usa o mesmo uniforme e come pão e salgado, e lembram que ela desmaiou numa corrida para ganhar um par de tênis. Bruno afirma que Rita é sua irmã mais nova, mas a família Santos diz que a única irmã mais nova é Sara. Ao tentar entregar um par de tênis, Bruno é expulso do quarto e proibido de entrar; o episódio termina com a reputação de Rita em risco e Bruno forçado a decidir.