Bruno pressiona a professora Rosa por contato de Rita, uma bolsista desaparecida, e exige que a encontrem em um dia. Rosa explica que não tem como contatar Rita. Paralelamente, Rita está em uma casa onde familiares comemoram a alta do preço do ouro e a expulsam: "Aqui você não é bem-vinda." Um ocupante admite que, no incêndio anterior, não a matou por descuido e promete que não vai falhar desta vez, ordenando a ação. O episódio termina com Rita diretamente ameaçada enquanto Bruno corre contra o prazo de um dia para localizá-la.