Neste episódio, durante uma refeição familiar, Ana pede desculpas ao avô e revela que o pai matou crocodilos para fazê-la feliz; o avô fica chocado ao saber que seus animais preferidos foram mortos. Enquanto comem, a menina conta que o pai ainda jogou fora o licor, as cartas e vendeu os carros para comprar saias para ela. O avô, surpreso com a mudança do homem antes irresponsável, decide testar essa transformação: chama Ana e promete um 'presentão' se ela cumprir uma missão, sua resposta vai definir o próximo passo.