Lilith visita Jegard, um mordomo demoníaco que foi rei do Submundo, agora prisioneiro e marcado pela traição que o derrubou. Ele revela o sofrimento que suportou após ser vendido por Lilith ao traidor que o torturou. Mesmo após ouvir seu relato, Lilith enfrenta a ameaça direta de Jegard, que quer matá-la para se vingar. A tensão escala quando Jegard demonstra estar disposto a morrer junto com ela, na esperança de saciar seu ódio. O episódio termina com um alerta sobre o estado crítico de Lilith, deixando seu destino incerto diante da ameaça iminente.