Retour de l'Abîme - Episodio 3

Le père surprend Julien et l'accuse d'avoir volé la montre de son frère Léo. Julien nie et implore, mais le père l'humilie et l'expulse : il doit s'enfermer dans un débarras à l'arrière-cour. Plus tard, Julien demande à sa mère de cautionner une bourse pour partir étudier à l'étranger ; la mère refuse, craint la honte pour la famille et doute de ses capacités scolaires. Tournant : malgré ses réticences, elle promet de l'emmener acheter de nouveaux vêtements, laissant en suspens la signature de la caution et son départ.