Dans cet épisode, une femme confronte Evan, le nouveau propriétaire de la maison que son père lui avait offerte pour son mariage, exigent qu’il respecte ce héritage. Evan, soutenu par M. Hernand, lui ordonne de quitter la maison avant la nuit. Elle tente désespérément de le joindre, mais est expulsée avec l’aide de gardes. Malgré la menace d’être arrêtée pour avoir provoqué un scandale, elle refuse d’abandonner la maison et défie Evan, déterminée à récupérer ce qui lui revient. La confrontation laisse en suspens la lutte pour la propriété entre eux.