Quando Davi é perseguido e cai, a família Pinto intervém: Lucas, Paulo, Rosa e a mulher que se apresenta como mamãe chegam para cuidar dele. Eles constatam o ferimento, oferecem ajuda e dizem a Davi para denunciar futuras intimidações. A mãe pede desculpas por ter estado ausente, promete proteger o filho e os irmãos se comprometem a cuidar dele. Enquanto mandam as outras crianças voltarem para casa, Paulo e outro irmão notam a semelhança entre eles. Um deles considera entrar para ver o papai, perguntando se ele notaria a diferença, um plano implícito que deixa o episódio em aberto.