Franco busca trabajo con su padre, pero es rechazado hasta que pase una evaluación. Además, su padre se entera por un empleado de que Franco tiene novia, Bianca, y le ordena investigar a la joven. Bianca llega visiblemente afectada tras una trampa urdida por su prima y esta se muda con su amiga Carla para alejarse de la familia Silva. Carla confiesa que ya no vive en la residencia porque su novio le alquiló un departamento, un dato que sorprende a Bianca. El episodio cierra con la incertidumbre de cómo estos nuevos secretos afectarán a Franco y Bianca.