Neste episódio, Natalia, herdeira da família Castro, retorna para confrontar Teodoro, seu interesse amoroso, desafiando-o a provar seu amor cumprindo 99 provas. Teodoro aceita o desafio para ganhar seu coração. Enquanto isso, a secretária Estela, que enfrenta humilhações constantes de Natalia, se preocupa com os riscos de uma corrida extrema de motos proposta por Teodoro. Para protegê-la, ele promete assumir o desafio no lugar dela. O episódio termina com Estela questionando o quanto Teodoro a ama, diante da disposição dele em arriscar tudo para seu bem-estar, deixando em aberto a sinceridade dos sentimentos que envolvem esse triângulo complicando suas relações.