¡No me subestimen, soy un dragón! - エピソード 5

En este episodio, un dragón en combate derrota a una criatura demoníaca de nivel 3 usando su habilidad 'Garra del dragón' y absorbe tanto la bestia como un fruto espiritual, ganando experiencia y evolucionando. Al alcanzar una evolución legendaria, desbloquea una técnica prohibida de alto riesgo que potencia su próximo ataque pero lo deja débil por días. Mientras algunos expresan preocupación por su rápido avance y popularidad, se anuncia el próximo examen de doma de bestias en el Abismo del Lamento, fijando un nuevo objetivo y desafío inmediato para el protagonista y sus compañeros.