أفعى صغيرة في البداية، تتطور بلا حدود - エピソード 3

في هذه الحلقة، يبتلع المضيف وحشًا روحيًا من المستوى الأول، ذئب الزوبعة، ليحصل على 10 نقاط تطور ويرتقي إلى وحش روحي من نفس المستوى، ما يزيد من قوته بشكل ملحوظ. يلاحظ المضيف وجود نسر قوي ووحوش أخرى تتقاتل، ويقرر استغلال الفوضى لصالحه. أثناء مراقبته للقتال العنيف بين الوحوش، يأمل أن يتمكن من أكل لقمة لتعزيز نفسه. تنتهي الحلقة بموت الوحوش المتقاتلة، مما يترك المضيف أمام خيار غير محسوم للاستفادة من الفرصة المقبلة.