تبدأ الحلقة بوصول امرأة تُدعى مي إلى غرفة السيدة رافت، حيث تُفاجأ بأن السيدة كانت تعيش حياة زهيدة بدون ملابس فاخرة أو مجوهرات، رغم الأموال التي كانت ترسل إليها شهريًا. يكشف الخادم أن السيدة كانت تدخر المال من أجل مستقبل بناتها، لا لتنفقه عليها. تثار الشكوك حول وجود شيء مخبأ خلف ستارة الغرفة، تفكر مي في ماضي السيدة الذي ضحّت من أجله من أجل مستقبل أسرتها. تنتهي الحلقة مع قرار ترك ذلك الماضي مخفيًا، تاركًا توترًا غير محلول حول الأسرار المستترة.