المدبلج-الخداع باسم الحب - エピソード 3

تبدأ الحلقة في المستشفى حيث ما زالا سالم وسلطان مودعين للعلاج، مع اقتراب وصول تبرع بالكلى لإنقاذهما. حميدة، والدتهما، تحاول رفع معنوياتهما وتجهيز مفاجأة لعيد ميلادها، تجمع فيه أولاده وتقدم لهم هدية ومودة رغم ضغوط الحياة وصعوبة المال. تصارع حميدة لجمع تكاليف العلاج عبر قرض من مديريها، بينما يظهر التوتر في بيتهم، خاصة بين سلطان وأمه بسبب الطعام المتكرر. تنتهي الحلقة بتحضير الأسرة لحفلة عيد ميلاد قريب، وسط أجواء مختلطة من الأمل والقلق، متوقعة مصير العلاج وتفاعل أفراد الأسرة معه.