في هذه الحلقة، يحذر قائد المقاومة من التعجل في الهجوم على الحصن المخيف، مفضلاً انتظار خروج جميع السكان للقضاء عليهم دفعة واحدة. يُكشف أن فادي، أحد قادة الحصن، خدع الجميع بفيديو مزيف يظهر أن الأرض خارج الحصن طبيعية وآمنة، مما يُثير غضب السكان الذين يحكمون عليه بالإعدام دون محاكمة. يُنقل فادي وجوري إلى السجن تمهيدًا لتنفيذ الحكم، في حين يلتقط العمالقة الرسالة التي تؤكد خروج سكان الحصن إلى السطح. تنتهي الحلقة بإعداد المهاجمين لتهديم الحصن مع توقعات متوترة للمعركة القادمة.