نور يضغط على لانا للحصول على كلمة السر لإنقاذ الطفلة ميمي التي تعاني انخفاضاً خطيراً في معدل ضربات القلب. لانا ترفض التعاون، متهمة نور بأنه يؤذي ميمي من أجل المال، وتؤكد أنها لن تخبره بالكلمة مهما حدث. نور يهدد باستدعاء فريق الإنقاذ لقضاء ميمي، في محاولة لإجبار لانا على الإفصاح. في نفس الوقت، يُطلب نقل خزينة إلى صالة اليوغا بشكل عاجل، ما يزيد من التوتر. الحلقة تنتهي بقلق حول حالة ميمي وحقيقة ما إذا كانت فعلاً في أزمة تهدد حياتها.