طبيبة الأورك التي خطفت قلوبهم - エピソード 2

تبدأ الحلقة بمحاولة امرأة جذب انتباه بسام باستخدام حيل متزايدة، في حين يخطط شخص آخر الملقب بجبار لكسر جناحه أمام الجميع. تتحول المواجهات إلى اختبار لقوى بشخص يتحول إلى شكل الوحش، حيث يُكشف أن الحيلة كانت لجذب اهتمام بسام. تتصاعد التوترات عندما تعالج الطبيبة بسام بطريقة غير تقليدية، ما يخفف الألم لكنه لا يشفي، فيطرح اقتراح استعمال دواء لتطوير مهاراتها. في الوقت نفسه، تتجاهل الأميرة أسيل وبسام بقائهما معًا طوال الليل، ويُعلن عن نية امرأة الذهاب إلى السجن المائي بحثًا عن حوري البحر الوسيم، المعتقل هناك ومعذَّب حتى فقد عقله. تنتهي الحلقة بإثارة التساؤل حول دوافع هذه الرحلة الخطرة والقلق المتبادل بين الشخصين.