عاصفة الندم - エピソード 4

تبدأ الحلقة بخبر طلب الأميرة الطلاق من زوجها حسام الخطيب، مما يصدم الجميع حولها ويثير تساؤلات عن سبب قرارها المفاجئ رغم حبها القديم له. تصر الأميرة على انفصال صارم، فتوقع على اتفاقية الطلاق وتبدأ في التخلص من أغراض حسام الشخصية، رغم تحذيرات الآخرين من أن ذلك سيجرحه. يتضح أن حسام يخفى مشاعره الحقيقية بصمت، لكنه يعتز بشيء أهدته إياه الأميرة من قبل. تنتهي الحلقة بن confrontation حادة بين حسام والأميرة بعد اكتشافه لرمي أغراضه، مما يترك الحلقة معلقة بين توتر حقيقي واحتمال تصعيد الخلاف.