عشر سنوات من الوفاء، وميلاد جديد بعد الموت - エピソード 3

تبدأ الحلقة بمحادثة بين زوجين تدور حول مشاعر غياب الحب والمودة الماضية، حيث توضح الزوجة أن قلبها قد مات منذ زمن، بينما يحاول الزوج التقرب منها ويعد بمفاجأة خلال خمسة عشر يومًا. يتصاعد الصراع من خلال تلميحات الزوجة إلى إهمال الزوج لها طوال عشر سنوات، إذ تشير إلى غيابه في مناسبات مهمة ولقاءاته بشخص آخر يُدعى عصام. في نهاية الحلقة، يظهر الزوج اهتمامًا ملحوظًا رغم التعب والإرهاق، ويحث زوجته على الاستحمام بسبب رائحتها القوية، مما يترك النهاية مفتوحة حول توجه العلاقة والعلاقة المستقبلية بينهما.