عندما يتمكن الأبطال من قراءة الأفكار - エピソード 4

تبدأ الحلقة بمواجهة محتدمة في منزل ميمي بعدما طرحت ميمي كلامًا لاذعًا يدفع الجميع للنقاش حول فسخ الخطبة. أخت ميمي تحاول إقناع الحاضرين بأن الحب تضحية وتطالب بإنهاء الارتباط بهدوء. جميل يرد دفاعًا عن مشاعره ويقول بصراحة: "من قال لكِ أنني لا أحب ميمي؟". تظهر اتهامات بأنه مصدر دخل وأن أحدهم يخشى فقدانه، فيغادر شخص ليتهدأ. تتصاعد الاتهامات والطلبات بعدم إشراك الآخرين، وتنتهي الحلقة بخطاب اتهامي بأنه "سلعة" وطلب فسخ فوري، مما يترك مصير الخطبة معلقًا. القرار ينحصر الآن بين الإصرار على الاستمرار أو القبول بالإنهاء.