عودة الوريث المنتقم - エピソード 9

تبدأ الحلقة بجلسة عائلية متوترة حيث ينتقد أحدهم سالم، فيُعتذر شخص آخر عن سلوكه، موضحًا أنه يتحمل المسؤولية وليس سالم. رامي يُشجع لكنه يُطلب منه عدم التدخل ويُترك سالم يواجه مشاكله وحده. تتجه الأحداث إلى لحظة تنافسية تظهر فيها مهارة رامي المتقدمة في الشطرنج، مما يبرز ذكاءه العائلي. في نهاية الحلقة، يلاحظ أفراد العائلة رائحة غريبة ومزعجة تشغل بالهم، مما يترك المشهد مفتوحًا على تهديد أو حدث غير متوقع قادم.